异乡之地

　　Life changed for Alejandro Reis - Alex - in just a few brief moments when he discovers that he is not an American citizen. His parents brought him across the Mexican border when he was just months old. Flora Hendricks, on the other hand is born in Missouri. She decides to run away from home. Alex finds himself deported to Mexico On a seeming parallel track, Flora is arrested for shoplifting. And put in the same deportation bus with Alex. Once on Mexican soil Alex and Flora find out quickly that they are way out of their depth. They learn quickly that Tijuana and most of the other border towns are ultra violent places that are overrun by dangerous, warring criminal factions. Written by Rafi Girgis 　　译文(3): 亚历杭德罗·雷斯（Alejandro Reis，亚历克斯）的生活在短短的几分钟内发生了变化，他发现自己不是美国公民。当他只有几个月大的时候，他的父母带他穿越了墨西哥边境。另一方面，弗洛拉·亨德里克斯出生在密苏里州。她决定离家出走。亚历克斯发现自己被驱逐到墨西哥。在一条看似平行的道路上，弗洛拉因商店行窃被捕。和亚历克斯坐在同一辆驱逐巴士上。亚历克斯和弗洛拉一到墨西哥的土地上，就很快发现他们已经脱离了自己的深度。他们很快了解到，蒂华纳和大多数其他边境城镇都是极端暴力的地方，被危险的、交战的犯罪派别占领。作者：Rafi Girgis